[Robb]

Wer in Ratingen 8350 Punkte oder in Ratingen/Ulm/Götzis die DLV-Norm schafft, kann nominiert werden. Wenn also in Götzis zwei Deutsche 8500 schaffen und in Ratingen ein anderer 8350, bleibt einer mit 8500 zuhause.

Da benötigt man jetzt die hohe Kunst der Textexgese

Ich würde ein "kann" als unverbindliches Kriterium lesen, eben kein "muss". War das Ratingenergebnis letztes Jahr im Hinblick auf die WM nicht "wasserfester" formuliert?

Wenn das kann in dem Sinn gemeint ist, hätte man auf die Ratingen-Regel gleich verzichten können. Dann hätten sie schreiben können: Die drei besten Deutschen aus Ulm/Götzis/Ratingen (oder zwei, falls Schrader den Fitnesstest schafft) werden nominiert, sofern sie die DLV-Norm erfüllt haben.