Ich finde, da muss die Initiative vom Athleten* ausgehen. Wenn sich ein anderer Trainer einfach so als die bessere Alternative andient, fände ich das eher seltsam.
*edit
oder dessen Trainer oder dem Verband
*edit
oder dessen Trainer oder dem Verband
There is all the difference in the world between treating people equally and attempting to make them equal (Friedrich August von Hayek)