Wenn in einer Dokumentation von der Hölle die Rede ist, muss man wohl erwähnen, dass es für ‘Schnellzucker’ auch nicht einfach ist. Durch die Hölle zu gehen, dabei von Cerberus eine 25mmol Spritze zu erhalten und auf die Frage, wie man Dantes Höllenschlund entgehen könnte, die lapidare Antwort zu bekommen: “mindestens Sub 45” - wer hat da noch den Punch, dem Untier ins Gesicht zu spucken und ob des fehlenden Fahrstuhls die Treppe nach oben zu nehmen? Da hilft auch kein DLV-Beschleuniger…. 
"Nicht jeder Forscher forscht unentwegt, wie es der Forschende eigentlich tun müsste."
