[Halloo]

Ich würde an deiner Stelle auf jeden Fall zuerst mal mit den Trainern reden.
In meinen Augen kommt es nicht gut so an,wenn Eltern nebenher mit ihren Kindern trainieren. Das kann schnell zu bösem Blut und Streitereien führen.

So ist es.
Sind die Trainer denn wirklich so unbedarft, dass man die Fragen nicht erst einmal an sie richtet? Oder sollte das bereits geschehen sein? Wenn Eltern mit ihren Kindern unabgesprochen separat trainieren, kann das wirklich ein Störfaktor sein - vor allem wenn die Eltern keine Ahnung haben. Außerem kommt in der Regel nichts Vernünftiges dabei heraus.