Es ist doch ein Unterschied, ob man sagt. "Der Beitrag ist eine Zumutung!" oder "Könnten Sie das etwas komprimierter bringen? So habe ich Schwierigkeiten, es zu verstehen." Etwas sanfter - lieber Herr Klimmer - wäre für den Vortragenden und auch für sie selbst besser! 
Das hat gar nichts damit zu tun, ob einer native speaker ist oder nicht.
Gertrud
Das hat gar nichts damit zu tun, ob einer native speaker ist oder nicht.Gertrud
