[vedo]

Hier mal mit dem Übersetzer der vollständige Text des von mir verlinkteten Beitrags:

Wie letzte Woche in ihren sozialen Netzwerken angekündigt, pausiert die junge internationale Athletin Sara Benfares ihre Sportkarriere auf unbestimmte Zeit.

Seit eineinhalb Jahren war sie nur noch sporadisch gelaufen und hatte insgesamt zehn Ermüdungsbrüche erlitten. Vor einigen Wochen wurde schließlich die Ursache für die wiederholten Verletzungen festgestellt: Sara hat Knochenkrebs.

Sie hatte eine Zeit lang versucht, ihren Kampf gegen die Krankheit und ihre Vorbereitungen auf die Olympischen Spiele unter einen Hut zu bringen, aber die jüngsten Entwicklungen ihres Gesundheitszustands haben sie davon abgehalten, sich weiter zu quälen.

Ihre medikamentöse Behandlung ist absolut unvereinbar mit einer Karriere auf hohem Niveau.

Wir wünschen ihr und ihrer Familie natürlich eine schnelle Genesung und viel Mut.

Kommunikativ wäre es natürlich sehr unglücklich. Sie selbst wollte die Krankheit ja anscheinend auch vor 6 Tagen noch nicht öffentllich machen, aber stattdessen tut das dann ein anderer Instagram-Account? Und ihr Anwalt hat sich auch noch nicht auf die erste Anfrage der Saarbrücker Zeitung äußern wollen.