[MZPTLK]

Man gewinnt nur neuronale Aktionspotentialwerte 
und kann von daher nur indirekt und ungenau auf muskuläre und biomechanische Wirkungen schliessen, kann man das so sagen?

Denke das kann man so sagen. Natürlich gibt es einen Zusammenhang zwischen der Kraftentwicklung eines Muskels und seiner Aktivierung. Dieser ist bei den Hauptantrieben im Normalfall kurvilinear. Aus den EMG Parametern auf den generierten Output zu schließen ist jedoch nicht möglich. Dazu müssen Momente/Kräfte extern erfasst oder berechnet werden. Und auch dann bleibt die Limitierung, dass man nicht jeden Muskel einzeln diagnostizieren und entsprechende Anteile am Gesamt-Output zuordnen kann. 

Aber genau das wurde doch u.a. von Wiemann zumindest insinuiert, ohne dass Kräfte extern erfasst und abgeglichen wurden.
Somit stehen seine Diagnosen und Empfehlungen doch auf sehr wackeligen Füssen