07.10.2019, 16:31
Zitat:aus dem Estnischen OTSEBLOGI dank deepl: Nach einer vorläufigen Prognose kam Kirds Schulter aus dem Gelenk. Nach der fünften Runde legte sich der Este auf den Schottenkaro und stand überhaupt nicht mehr auf. Ein Eissack wurde dem Esten schnell auf die Schulter gelegt und die nächsten Helfer warteten schon.Das "Schottenkaro" ist vermutlich die kreative Übersetzung der Trage (der Abfolge der Worte folgend müsste das sein)
Es ist übrigens nicht die erste Luxation des Schultergelenks bei Kirt, damit wird er jetzt eine Weile "rechtshändig" zur Toilette gehen (mein Bruder, auch Linkshänder, durfte das auch schon 4 mal…)