(16.08.2014, 14:55)Atanvarno schrieb:Sie hatte auf die Frage, ob sie sauer gewesen sei, ausdrücklich -und das konnte man ihr abnehmen- erwidert, dass sie NICHT (*) sauer gewesen ist.(16.08.2014, 14:33)Walker schrieb:Leg ein Foto von Elslers Gesichtsausdruck 100 Leuten vor und 90 sagen: sauer! Enttäuscht sieht auch für mich anders aus.(16.08.2014, 14:22)Alfred M. schrieb: drei lachen, eine ist sauer
Zitat vom Sprecher ungefragt übernommen?
Edit: sauer impliziert auch, dass man sauer auf die -in diesem Falle- Kolleginnen ist; und das darf der Sprecher, der dies zuvor spontan zum Ausdruck gab, nicht unterstellen, wenn er sich denn dessen nicht sicher sein kann; siehe (*)