03.02.2015, 01:22
(03.02.2015, 01:06)lama schrieb: Ich fürchte aber, dass uns unsere Diskussion auch gerade nicht so recht weiterbringt. Wir sind im Prinzip ähnlicher Meinung und drehen uns hier im Kreis. Hoffen wir, dass sich hier ein offiziell Regelgelehrter meldet und die verbandlich anerkannte Meinung präsentiert.
Soweit ich weiß, wurde oder wird das im Kreis der NTOs diskutiert. Es war ja ein realer Fall und keine drei Wochen her.
Warten wir ab
PS: Hab gerade nochmal nachgeschaut - sowohl 163.4 als auch 163.6 wurde jeweils in den IWR 2012 und 2014 geändert. Scheint so, als ob der Weisheit letzter Schluss noch nicht gefunden wurde. An der Übersetzung liegt es jedenfalls nicht...