[RalfM]

Der Lauf, in dem K seine 10,38 läuft, ist daher streng genommen kein dritter Lauf, sondern ein nachgereichter Bestandteil des zweiten Laufes. Also ist K als Drittschnellster auch weiter.

Nein, grundsätzlicher Argumentationsfehler. Die ersten 3 nach Platzierung sind gesetzt. Die Zeit spielt für sie keine Rolle. I wäre ja vielleicht schneller gelaufen, hätte er K neben sich gehabt.
K hatte das Pech, keine Chance zu haben, sich direkt zu platzieren. Ihm blieb nur die Chance, sich über die Zeit zu qualifizieren, und das hat er nicht geschafft.