[MZPTLK]

sind wir schon am "point of no return" vorbei?)

An mehreren points.
Aber das zum Teil nur zeitweise, denn die Menschen stehen wieder auf, nachdem das eine oder andere in die Grütze gegangen ist.
Es gibt aber auch points, wonach kein Aufstehen mehr möglich ist.