https://leichtathletikforum.com/ Sun, 27 Sep 2026 06:24:15 +0000 MyBB https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6695 Tue, 22 Sep 2026 11:57:29 +0000 Kari_Hans]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6695
wo stehen die weiteren Läufer bei der 4x50m Staffel. Vor der Wechsellinie? Auf der Wechsellinie? Hinter der Wechsellinie? Ich meine damit immer in Laufrichtung gesehen. Und bis wann muss die Staffelstabübergabe erfolgt sein?

Ich freue mich auf erhellende und begründete Anworten.

Hans]]>
wo stehen die weiteren Läufer bei der 4x50m Staffel. Vor der Wechsellinie? Auf der Wechsellinie? Hinter der Wechsellinie? Ich meine damit immer in Laufrichtung gesehen. Und bis wann muss die Staffelstabübergabe erfolgt sein?

Ich freue mich auf erhellende und begründete Anworten.

Hans]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6667 Fri, 28 Aug 2026 07:27:30 +0000 Oliver]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6667
Gestern wurde von 6,25m auf 6,32m gesteigert,  obwohl noch zwei Springer im Wettbewerb waren. Die 6,30m werden im Ergebnisportal nicht angezeigt.  Wenn man nach 6,30m in zwei Zentimeter Schritten gesteigert hätte, müßte doch die 6,30m in der Ergebnisliste erscheinen und bei beiden Athleten hätte doch vermerkt werden müssen, dass sie die 6,30m auslassen. Dies war hier aber nicht der Fall. Daher die Frage, ob die Steigerung gestern regelkonform war.]]>
Gestern wurde von 6,25m auf 6,32m gesteigert,  obwohl noch zwei Springer im Wettbewerb waren. Die 6,30m werden im Ergebnisportal nicht angezeigt.  Wenn man nach 6,30m in zwei Zentimeter Schritten gesteigert hätte, müßte doch die 6,30m in der Ergebnisliste erscheinen und bei beiden Athleten hätte doch vermerkt werden müssen, dass sie die 6,30m auslassen. Dies war hier aber nicht der Fall. Daher die Frage, ob die Steigerung gestern regelkonform war.]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6597 Sun, 19 Jul 2026 18:33:32 +0000 S_J]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6597
Was ist zu tun?]]>
Was ist zu tun?]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6574 Wed, 01 Jul 2026 09:36:28 +0000 kari.hgw]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6574
A) Im 1. Versuch des ersten Athleten erzielt ein Athlet eine Norm für die DM. Nach der 1. Hälfte des 1. Versuchs unterbrecht ihr das Diskuswerfen wegen Regens. Wie geht es weiter, wenn A1) ihr den Wettbewerb nicht wieder aufnehmt bzw. A2) ihr den Wettbewerb wieder aufnehmt (Normgültigkeit, Erwärmung, Gültigkeit der Versuche)

B) Im Stabhochsprung fällt bei der 3. Höhe des Wettbewerbs ein Kampfrichter aufgrund der Hitze um. Ihr entscheidet den Wettbewerb in der neben dem Stadion gelegenen klimatisierten Halle fortzuführen? Was ist zu tun?

C) Im 2. Durchgang des Speerwurfwettkampfes beginnt es zu regnen. Ein Athlet rutscht beim Abwurf aus und gleitet dadurch über die Linie. Er legt sofort Protest ein, dass es zu rutschig sei. Andere Athleten beschuldigen ihn das mit Absicht gemacht zu haben, um einen Ersatzversuch zu erhalten. Du und dein SR ihr seid euch unsicher, da es zwar nicht trocken, aber auch nicht total nass ist. Was ist zu tun?

D) Während eines 400m Rennens verwandelt sich der Regen in Hagel. Ein Athlet beschwert sich nach dem Lauf, dass er ein Hagelkorn ins Auge bekommen hat und deswegen nicht mehr gut sehen und laufen konnte. Er verlangt einen Ersatzlauf.

E) (Fast) Reale Geschichte: Letzter Tag einer Meisterschaft, es stehen nur noch die 400m ZF aus. Es regnet dermaßen, dass die Bahnen 1-4 unter Wasser stehen. Die Bahnen 5-8 sind noch benutzbar. Was ist zu tun?]]>
A) Im 1. Versuch des ersten Athleten erzielt ein Athlet eine Norm für die DM. Nach der 1. Hälfte des 1. Versuchs unterbrecht ihr das Diskuswerfen wegen Regens. Wie geht es weiter, wenn A1) ihr den Wettbewerb nicht wieder aufnehmt bzw. A2) ihr den Wettbewerb wieder aufnehmt (Normgültigkeit, Erwärmung, Gültigkeit der Versuche)

B) Im Stabhochsprung fällt bei der 3. Höhe des Wettbewerbs ein Kampfrichter aufgrund der Hitze um. Ihr entscheidet den Wettbewerb in der neben dem Stadion gelegenen klimatisierten Halle fortzuführen? Was ist zu tun?

C) Im 2. Durchgang des Speerwurfwettkampfes beginnt es zu regnen. Ein Athlet rutscht beim Abwurf aus und gleitet dadurch über die Linie. Er legt sofort Protest ein, dass es zu rutschig sei. Andere Athleten beschuldigen ihn das mit Absicht gemacht zu haben, um einen Ersatzversuch zu erhalten. Du und dein SR ihr seid euch unsicher, da es zwar nicht trocken, aber auch nicht total nass ist. Was ist zu tun?

D) Während eines 400m Rennens verwandelt sich der Regen in Hagel. Ein Athlet beschwert sich nach dem Lauf, dass er ein Hagelkorn ins Auge bekommen hat und deswegen nicht mehr gut sehen und laufen konnte. Er verlangt einen Ersatzlauf.

E) (Fast) Reale Geschichte: Letzter Tag einer Meisterschaft, es stehen nur noch die 400m ZF aus. Es regnet dermaßen, dass die Bahnen 1-4 unter Wasser stehen. Die Bahnen 5-8 sind noch benutzbar. Was ist zu tun?]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6554 Mon, 15 Jun 2026 11:16:56 +0000 S_J]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6554 https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6537 Tue, 02 Jun 2026 04:39:40 +0000 Träner]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6537 Bei den horizontalen Sprüngen und den Wurfdisziplinen wird "lediglich" auf den cm genau gemesssen. Und dies, obwohl bei grösseren Veranstaltungen das gute alte Messband längst passe ist.
Ist trotz  moderner Messmethoden eine weitere Auflösung ( bei gleicher Weite) nicht möglich?
Oder hängt dies damit zusammen, dass es im Gegensatz zu einer fest installierten Kamera auf der Ziellinie bei den Sprüngen und Würfen auf die subjektive ( und mitunter zweifelhafte) Entscheidung des Kampfrichters ankommt, der den Messstab einsteckt?
Oder seid ihr der Meinung, dass es einer weiteren Auflösung nicht bedarf, da hier bei gleicher Weite der zweitbeste Versuch etc. entscheidet?
Mit der Bitte um Aufklärung]]> Bei den horizontalen Sprüngen und den Wurfdisziplinen wird "lediglich" auf den cm genau gemesssen. Und dies, obwohl bei grösseren Veranstaltungen das gute alte Messband längst passe ist.
Ist trotz  moderner Messmethoden eine weitere Auflösung ( bei gleicher Weite) nicht möglich?
Oder hängt dies damit zusammen, dass es im Gegensatz zu einer fest installierten Kamera auf der Ziellinie bei den Sprüngen und Würfen auf die subjektive ( und mitunter zweifelhafte) Entscheidung des Kampfrichters ankommt, der den Messstab einsteckt?
Oder seid ihr der Meinung, dass es einer weiteren Auflösung nicht bedarf, da hier bei gleicher Weite der zweitbeste Versuch etc. entscheidet?
Mit der Bitte um Aufklärung]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6536 Mon, 01 Jun 2026 11:12:38 +0000 Mkfan]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6536
kann mir ein Regelkundiger bitte Auskunft geben, nach welchen Kriterien die Bahnbesetzung bei Sprints und Kurzhürden bei Mehrkämpfen (DM, LM, BM) erfolgt? Grundsätzlich sollen ja die Bahnen nach den vorhandenen Meldezeiten und dem üblichen Verteilschema besetzt werden (solange entsprechende Meldezeiten vorliegen). Die Meldezeit-Schnellsten finden sich dann üblicherweise zwischen den Bahnen 2 und 4. Was ist, wenn keine Zeiten vorliegen? Können Bahnen unter Nichtbeachtung der Meldezeiten einfach willkürlich besetzt werden? 
Wie werden Meldezeiten aus der Halle gewertet, also die 60m-Zeit gegen die 80mH, 100mH oder 110mH? Soweit ich sehe, sind diese Fälle in der DLO nicht eindeutig für den Mehrkampf geregelt. 

Für die Auskunft schon im Voraus besten Dank - wenn es nicht zu viel Mühe macht mit den entsprechenden Verweisen auf die DLO!]]>
kann mir ein Regelkundiger bitte Auskunft geben, nach welchen Kriterien die Bahnbesetzung bei Sprints und Kurzhürden bei Mehrkämpfen (DM, LM, BM) erfolgt? Grundsätzlich sollen ja die Bahnen nach den vorhandenen Meldezeiten und dem üblichen Verteilschema besetzt werden (solange entsprechende Meldezeiten vorliegen). Die Meldezeit-Schnellsten finden sich dann üblicherweise zwischen den Bahnen 2 und 4. Was ist, wenn keine Zeiten vorliegen? Können Bahnen unter Nichtbeachtung der Meldezeiten einfach willkürlich besetzt werden? 
Wie werden Meldezeiten aus der Halle gewertet, also die 60m-Zeit gegen die 80mH, 100mH oder 110mH? Soweit ich sehe, sind diese Fälle in der DLO nicht eindeutig für den Mehrkampf geregelt. 

Für die Auskunft schon im Voraus besten Dank - wenn es nicht zu viel Mühe macht mit den entsprechenden Verweisen auf die DLO!]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6511 Sat, 09 May 2026 16:11:45 +0000 S_J]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6511
Wenn damit einhergehend auch der intendierte Qualitätsgewinn einherginge, wäre das sicherlich schön. Und sicherlich bemühen sich Ausrichter und KaRis nach ihrem besten Wissen und Gewissen. 

Das ist aber leider oft nicht der Fall, wie ich persönlich oder in Ergebnislisten festgestellt habe. Teilweise gibt es keine Verbandsaufsicht, Anlagen entsprechen nicht den WA-Richtlinien oder es werden TR missachtet und zB bei Staffeln oder Mittelstrecken gemischte Wettbewerbe durchgeführt, aus denen dann zB DM Normen in die Statistik fließen. 

Wie sind da eure Erfahrungen bzw wie geht ihr damit um?]]>
Wenn damit einhergehend auch der intendierte Qualitätsgewinn einherginge, wäre das sicherlich schön. Und sicherlich bemühen sich Ausrichter und KaRis nach ihrem besten Wissen und Gewissen. 

Das ist aber leider oft nicht der Fall, wie ich persönlich oder in Ergebnislisten festgestellt habe. Teilweise gibt es keine Verbandsaufsicht, Anlagen entsprechen nicht den WA-Richtlinien oder es werden TR missachtet und zB bei Staffeln oder Mittelstrecken gemischte Wettbewerbe durchgeführt, aus denen dann zB DM Normen in die Statistik fließen. 

Wie sind da eure Erfahrungen bzw wie geht ihr damit um?]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6510 Thu, 30 Apr 2026 11:12:28 +0000 kari.hgw]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6510 Die Vorlaufsieger und 3 Zeitschnellste kommen ins Finale:

1. VL:
1. A 20,25
2. B 20,29
3. C 20,40
4. D DNF

2. VL
1. E 20,30 (20,298) 
2. F 20,30 (20,298) Los gegen E verloren
3. G 20,40
4. H Disq.

3. VL
1. I 20,00
2. J 20,15
3. K 20,87
4. L DNS

a) Welche Fehler sind festzustellen?
b) Wer kommt ins Finale und in welchem Ranking?]]> Die Vorlaufsieger und 3 Zeitschnellste kommen ins Finale:

1. VL:
1. A 20,25
2. B 20,29
3. C 20,40
4. D DNF

2. VL
1. E 20,30 (20,298) 
2. F 20,30 (20,298) Los gegen E verloren
3. G 20,40
4. H Disq.

3. VL
1. I 20,00
2. J 20,15
3. K 20,87
4. L DNS

a) Welche Fehler sind festzustellen?
b) Wer kommt ins Finale und in welchem Ranking?]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6505 Mon, 27 Apr 2026 07:22:48 +0000 kari.hgw]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6505 Am 2. Tag des Zehnkampfes wurden zwei 100m Läufe durchgeführt, durch Probleme mit der Zeitmessanlage beim 2. Lauf, kam es zu folgendem Ablauf:

1. Lauf (mit den Athleten A-H)
Start +Ende 10:00

2. Lauf (mit den Athleten I-P)
Start + Ende 10:28

Für den nun anstehenden Diskuswurf hast du 2 Gruppen (die nacheinander werfen) angesetzt, die nicht deckungsgleich zu den Läufen sind. In Gruppe A sind die Athleten A,B,C,D und I,J,K,L (in der Reihenfolge)

Wann kann für Gruppe A frühestens ...

a) das Warm-Up beginnen
b) der ersten Wurf beginnen
c) Kann man die Gruppe A noch aufsplitten und erst die Athleten A,B,C,D ihre 3 Versuche machen lassen? 
d) Kann man die Gruppen noch ändern, um zügiger voran zu kommen?
e) Zu c) und d) ergänzend: Wenn man kann, sollte man auch?]]> Am 2. Tag des Zehnkampfes wurden zwei 100m Läufe durchgeführt, durch Probleme mit der Zeitmessanlage beim 2. Lauf, kam es zu folgendem Ablauf:

1. Lauf (mit den Athleten A-H)
Start +Ende 10:00

2. Lauf (mit den Athleten I-P)
Start + Ende 10:28

Für den nun anstehenden Diskuswurf hast du 2 Gruppen (die nacheinander werfen) angesetzt, die nicht deckungsgleich zu den Läufen sind. In Gruppe A sind die Athleten A,B,C,D und I,J,K,L (in der Reihenfolge)

Wann kann für Gruppe A frühestens ...

a) das Warm-Up beginnen
b) der ersten Wurf beginnen
c) Kann man die Gruppe A noch aufsplitten und erst die Athleten A,B,C,D ihre 3 Versuche machen lassen? 
d) Kann man die Gruppen noch ändern, um zügiger voran zu kommen?
e) Zu c) und d) ergänzend: Wenn man kann, sollte man auch?]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6497 Wed, 15 Apr 2026 11:44:12 +0000 kari.hgw]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6497
Im 1. VL ist Athlet A n.a. 
Zum 2. VL kommt Athlet A dazu und würde gerne mitlaufen.


a) Welche Umstände wären für euch akzeptabel, damit das noch möglich ist?

Nach dem Vorbringen seines Grundes entscheidet ihr als SR Start ihm einen Platz im 3.VL auf der freien Bahn zu geben.
Er gewinnt den Lauf. Alle anderen Athleten dieses Laufes qualifizieren sich nicht über die Zeit.

b) Athlet B ist nun Zweitplatzierter des 3. VL und beschwert sich aufgrund seiner Nichtqualifikation bei dir als SR?

c) Würde sich deine Entscheidung von b) ändern, wenn B sich durch die Zeit qualifizieren würde und sich jetzt über die schlechtere Bahn beschwert?

d) Würde sich deine Entscheidung von c) ändern, wenn es sich um 200m Läufe handelt, wo Bahnverteilungen ggf. als relevanter eingestuft werden.]]>
Im 1. VL ist Athlet A n.a. 
Zum 2. VL kommt Athlet A dazu und würde gerne mitlaufen.


a) Welche Umstände wären für euch akzeptabel, damit das noch möglich ist?

Nach dem Vorbringen seines Grundes entscheidet ihr als SR Start ihm einen Platz im 3.VL auf der freien Bahn zu geben.
Er gewinnt den Lauf. Alle anderen Athleten dieses Laufes qualifizieren sich nicht über die Zeit.

b) Athlet B ist nun Zweitplatzierter des 3. VL und beschwert sich aufgrund seiner Nichtqualifikation bei dir als SR?

c) Würde sich deine Entscheidung von b) ändern, wenn B sich durch die Zeit qualifizieren würde und sich jetzt über die schlechtere Bahn beschwert?

d) Würde sich deine Entscheidung von c) ändern, wenn es sich um 200m Läufe handelt, wo Bahnverteilungen ggf. als relevanter eingestuft werden.]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6441 Tue, 10 Feb 2026 18:42:59 +0000 kari.hgw]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6441
am Wochenende ergab sich mal wieder etwas neues, welches ich hier originalgetreu und mit Abwandlungen darstellen wollen würde:

Modus: 200m Zeitvorläufe, die besten 8 qualifizieren sich für die beiden gleichberechtigen Zeitfinals ( 4 Bahnen)

Original
Eine Athletin startet auf Bahn 3 und fragt vorher den Starter, welche der beiden Startlinien (weiß oder weiß-blau-weiß) genutzt werden soll. Antwort: weiß-blau-weiß.

Das passiert genau so, fällt dem SR aber zu spät auf. Rennen zu Ende.

Was macht man mit ihrem Resultat? (ca. 7cm zu kurz gelaufen)


Abwandlungen:
1) Wie wäre deine Entscheidung, wenn sie nicht gefragt hätte?
2) Hängt die Entscheidung davon ab, ob sie deutlich bzw. knapp unter den besten 8 ist oder nicht ist?]]>
am Wochenende ergab sich mal wieder etwas neues, welches ich hier originalgetreu und mit Abwandlungen darstellen wollen würde:

Modus: 200m Zeitvorläufe, die besten 8 qualifizieren sich für die beiden gleichberechtigen Zeitfinals ( 4 Bahnen)

Original
Eine Athletin startet auf Bahn 3 und fragt vorher den Starter, welche der beiden Startlinien (weiß oder weiß-blau-weiß) genutzt werden soll. Antwort: weiß-blau-weiß.

Das passiert genau so, fällt dem SR aber zu spät auf. Rennen zu Ende.

Was macht man mit ihrem Resultat? (ca. 7cm zu kurz gelaufen)


Abwandlungen:
1) Wie wäre deine Entscheidung, wenn sie nicht gefragt hätte?
2) Hängt die Entscheidung davon ab, ob sie deutlich bzw. knapp unter den besten 8 ist oder nicht ist?]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6425 Sun, 25 Jan 2026 14:41:47 +0000 kari.hgw]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6425 800m, 2 Zeitendläufe

1. Lauf:
    1. A   2:50,00
    2.  B  2:51,00
    3. C   2:52,00
    4.  D  2:53,00

2. Lauf

   
    1. E   2:40,00
    2.  F  ca. 2:42,00
    2. G   ca. 2:42,00
    4.  H  2:49,00

F und G kamen zwischen E und H ins Ziel, haben aber keine Zeit und auf dem vorhandenen Foto von oben vorn, kann man keine Differenzierung vornehmen.

Wie ist die Endplatzierung? Was schreibt ihr bei F und G als Zeit rein?]]> 800m, 2 Zeitendläufe

1. Lauf:
    1. A   2:50,00
    2.  B  2:51,00
    3. C   2:52,00
    4.  D  2:53,00

2. Lauf

   
    1. E   2:40,00
    2.  F  ca. 2:42,00
    2. G   ca. 2:42,00
    4.  H  2:49,00

F und G kamen zwischen E und H ins Ziel, haben aber keine Zeit und auf dem vorhandenen Foto von oben vorn, kann man keine Differenzierung vornehmen.

Wie ist die Endplatzierung? Was schreibt ihr bei F und G als Zeit rein?]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6424 Sat, 24 Jan 2026 19:27:19 +0000 S_J]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6424 Sportschau und den Ergebnislisten des ISTAF von heute.

Wie seht ihr die Entscheidung, beide Starter im zweiten Vorlauf über 60m unter Vorbehalt laufen zu lassen? 

Die Reaktionszeiten der beiden waren 0.058 bzw 0.059s. Den Protest des Briten kann ich grundsätzlich nachvollziehen und auch die darauf folgende Entscheidung, ihn unter Vorbehalt laufen zu lassen, um den Zeitplan und TV-Übertragung aufrechtzuerhalten. 

Was mich aber wundert ist, wieso man auch Askovic unter Vorbehalt laufen ließ. Welche Gründe sprechen eurer Meinung nach dafür bzw. dagegen und wie hättet ihr entschieden?]]> Sportschau und den Ergebnislisten des ISTAF von heute.

Wie seht ihr die Entscheidung, beide Starter im zweiten Vorlauf über 60m unter Vorbehalt laufen zu lassen? 

Die Reaktionszeiten der beiden waren 0.058 bzw 0.059s. Den Protest des Briten kann ich grundsätzlich nachvollziehen und auch die darauf folgende Entscheidung, ihn unter Vorbehalt laufen zu lassen, um den Zeitplan und TV-Übertragung aufrechtzuerhalten. 

Was mich aber wundert ist, wieso man auch Askovic unter Vorbehalt laufen ließ. Welche Gründe sprechen eurer Meinung nach dafür bzw. dagegen und wie hättet ihr entschieden?]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6402 Sat, 03 Jan 2026 10:05:55 +0000 kari.hgw]]> https://leichtathletikforum.com/showthread.php?tid=6402
beim Silvesterlauf gab es die Möglichkeit 1,2 oder 4 Runden zu laufen (à 1,4km).

Da ich die deutliche Siegerin über 4 Runden kannte, war ich doch verwundert, dass sie nur als Drittplatzierte erschien. Es waren 2 andere Damen vor ihr mit weltrekordverdächtigen Zeiten, bei denen sich heraus stellte, dass sie nur 2 bzw. 3 Runden gelaufen sind. Die mit den 2 Runden wollte auch nur 2 Runden laufen und hat gefragt, ob man das nun noch spontan ändern kann.

Daraus ergeben sich 2 Fragen:

A) Macht ihr bei eher unbedeutenden Läufen so, dass ihr sie auf 2 Runden spontan nach dem Rennen ummeldet?

B) Was tragt ihr bei der 3-Runden-Läuferin ein? Disq. oder DNF, würde ihr sie auch mit ihrer Zeit nach 2 Runden in die Ergebnisliste bei 2 Runden umtragen?]]>
beim Silvesterlauf gab es die Möglichkeit 1,2 oder 4 Runden zu laufen (à 1,4km).

Da ich die deutliche Siegerin über 4 Runden kannte, war ich doch verwundert, dass sie nur als Drittplatzierte erschien. Es waren 2 andere Damen vor ihr mit weltrekordverdächtigen Zeiten, bei denen sich heraus stellte, dass sie nur 2 bzw. 3 Runden gelaufen sind. Die mit den 2 Runden wollte auch nur 2 Runden laufen und hat gefragt, ob man das nun noch spontan ändern kann.

Daraus ergeben sich 2 Fragen:

A) Macht ihr bei eher unbedeutenden Läufen so, dass ihr sie auf 2 Runden spontan nach dem Rennen ummeldet?

B) Was tragt ihr bei der 3-Runden-Läuferin ein? Disq. oder DNF, würde ihr sie auch mit ihrer Zeit nach 2 Runden in die Ergebnisliste bei 2 Runden umtragen?]]>